コーヒー旅行記「マンデリン・ミッション2010」

2010年1月にインドネシア・スマトラ島を訪ねた際の写真をまとめました。
各写真をクリックすれば、大きな写真が表示されます。

 

インドネシア・スマトラ島、マンデリンミッションのご報告

今回は神戸マツモトコーヒー代表松本さん、ヒロコーヒー代表山本さん、そしてインドネシアのコーヒー関連では知らない人はいない石光商事の三木さんと私の4人でのミッションです。何回かコーヒー生産地にご一緒させていただいたメンバーでもあります。

●1月10日(日)

01関西空港からシンガポールを経由してスマトラ島メダンへ、時差2時間。
8年ぶりのインドネシア視察旅行である。
5星ホテルが3箇所、走っている車のほとんどがトヨタ車、バイクが増えたのに驚く。
相変わらず縦横無尽?に走る車、バイク、人には今回も圧倒される。
セキュリティーの非常に厳しい『JW マリオットホテル』に泊。

 

●1月11日(月)サリマクムール社訪問(午前)

日本、アメリカ等、消費国で注目されている近代的な設備の輸出業者である。社長に表敬訪問後、さっそくカッピングを行う。産地別、精製別。マンデリンでナチュラル、パルプドナチュラル、ウォシュドという精製をすること自体が新しい取り組みである。従来からのマンデリンはスマトラ式(日本で)と言われている。
またハンドピックによる不純物の除去工程もマニュアル化されている。

(1)リントン・マンデリン……独特な香りがあり、滑らか。印象に残る味わい。
(2)アチェ・タケンゴン・マンデリン……クリアで洗練された味わい。当店のトバ・ブルーもタケンゴン産
(3)シディガラン・ロングベリー……バターのような香りと旨みを感じる。数量が限られている為、購入できるかは未定
(4)ナチュラル……赤ワインのような香りがあり、滑らかさと香りが特徴。当店のマンデリンナチュラル
(5)パルプドナチュラル……バランスが良い。個性が若干弱い
(6)ウォシュド・マンデリン……スッキリとしている。酸味は思っていたよりも少ない。

午後よりメダンを経ちパラパット、トバ湖の湖畔へ。

途中、行列のできるパン屋さんに寄る。焼きたてのパンにキャラメルソースをたっぷりと挟んだものをリクエスト。8年前もいただいたもの。太りそう。

トバ湖のリゾートホテル、『ナイアガラ』宿泊。海産物と野菜のしゃぶしゃぶと雑炊をいただく。インドネシアの食事は、ナシゴレン(焼き飯)ミゴレン(焼きそば)が有名であるが、しゃぶしゃぶもあっさりとした味で全く違和感がない。美味しい。

02 03 04 05 06
07 08 09 10 11
12 13 14 15 16
17 18 19 20 21
22 sp sp sp sp

 

●1月12日(火)

リントン産地視察。昔ながらのマンデリンに出会う。

午後からシディガランに移動。 昼ごはんは、ナシゴレンの弁当、トバ湖を満喫する。

サリマクムール社のワハナ農園に移動。種苗床、農園、精製工場を見学。苗床にはおよそ300,000本が育てられている。農園のコーヒーノキも旨いコーヒーの採れる条件と言われている、シェードツリー(風よけ、雨よけ、日光よけ等の役目をする木)でしっかりと保護されている。マメ科植物のラムトロ、テプロシアが植えられている。コーヒーノキの幼木と成木で使い分けている。パティオ(屋根付きサンドライ)も素晴らしい。雨の心配がない。
精製ラインも見学する。工場で働くスタッフの笑顔がいい!消防車、診療所も完備。認証コーヒーの取り組みも始めている。

ワハナ農園ゲストハウス泊。

23 24 25 26 27
28 29 30 31 32
33 34 35 36 37
38 39 40 41 42
43 44 45 46 47
48 49 50 51 52
53 sp sp sp sp

 

●1月13日(水)終日ワハナ農園視察

数年前、日本でも注目された「ルアック」=ジャコウの香りがするコーヒーのテスト現場、カッピングで印象的な味わいのロングベリーの木を見学。途中、農業技師の奥さまにジンジャーコーヒーをいただく。美味。

ワハナ農園ゲストハウス泊。どっぷりと農園に浸かる。

54 55 56 57 58
59 60 61 sp sp

 

●1月14日(木)

午前中、シディカランからメダンに移動。相変わらず、山道と地方都市の混雑の繰り返し。
ドライブ気分とは行かないが風景が楽しい。

夕刻、メダンの『JW マリオットホテル』に到着。披露宴に出席させていただく。

台湾から歌手を招いての豪華で華麗で楽しい披露宴。
新郎側、新婦側、2回の披露宴があると聞きまたびっくり。
マイケル・ジャクソン似の衣装とダンス、にしきのあきら似の芸風で盛り上がりをみせる。

62 63 64 65 66
67 68 69 70 71
72 73 74 sp sp

 

●1月15日(金)

75午前中、当店のマンデリン・トバブルーをお願いしている、パワニー社を訪問。

バハリ・タンディさんとは8年ぶりの再会である。創業から同じスタンスの老舗であり信頼がおける。
インドネシアは現在雨季であるがお天気に恵まれ、全行程を予定どおり終了した。

* * *

今回のミッションでは最先端のマンデリンに出会い、またインドネシアでの披露宴の出席、
老舗の心意気に触れ、中身の濃いミッションになりました。

同行していただいた皆様との情報交換も意義のあるものでした。

企画、案内と心配りをいただいた石光商事さんに感謝申し上げます。
ありがとうございました。